Asociados en el campo

La colaboración de casi un siglo entre Washington State University y la Tribu Kalispel sigue avanzando.

En 1936, Allan H. Smith viajó a la pequeña Reservación Kalispel en el noreste de Washington para hablar con los ancianos de la tribu sobre su historia y cultura. En los siguientes dos años, el antropólogo de Washington State University compiló un manuscrito de 1.800 páginas sobre el pueblo Kalispel, que posteriormente jugó un papel fundamental para ayudar a la tribu a presentar agravios ante la Comisión de Reclamaciones Indígenas de Estados Unidos.

La visita de Smith a la pequeña aldea de la tribu a orillas del río Pend Oreille marcó el comienzo de una relación de casi 100 años entre WSU y la Tribu Kalispel. Es una colaboración que continúa, tanto literal como figurativamente, abriendo nuevos caminos hasta el presente.

En el verano de 2023, arqueólogos de WSU y de la Tribu Kalispel trabajaron juntos para excavar una serie de antiguos hornos de tierra en las afueras de Newport, Washington, que en algunos casos tienen más de 5.000 años de antigüedad.

Tres personas trabajando con muestras de suelo.
Una persona usa un cepillo para mover tierra durante una excavación arqueológica.

Un análisis reciente ha revelado que los hornos se usaban para hornear “Camas”, una pequeña planta con flores y raíces comestibles que es parte importante de la cultura tribal. Actualmente el equipo de investigación está analizando muestras de suelo de la excavación para identificar qué otras fuentes de alimentos se cocinaban. Esperan encontrar restos de proteínas de animales como borregos cimarrones, que actualmente no se encuentran en la región, pero investigaciones previas sugieren que pudieron haber estado presentes o haber sido objeto de comercio. La confirmación de estos hallazgos podría sugerir la posibilidad de comercio con regiones donde dichos animales estaban disponibles, expandiendo aún más el conocimiento sobre la dieta y las redes comerciales de la tribu.

“Anteriormente se han excavado hornos de tierra en esta área, pero ahora contamos con estas maravillosas nuevas tecnologías que nos permiten determinar mejor qué tipos de alimentos se consumían y cómo se preparaban”, dijo Shannon Tushingham, profesora adjunta de antropología en WSU, quien dirigió al equipo de estudiantes que participó en la excavación como parte de una escuela de campo anual de verano en arqueología.

El arqueólogo de la Tribu Kalispel, Kevin Lyons, dijo que el liderazgo tribal decidió asociarse con los expertos de WSU en el proyecto dada su escala y complejidad científica.

“Tenemos una larga tradición de trabajar con ellos y sabemos que harán justicia a la historia de la tribu y a su huella tangible”, dijo.

Además de continuar con la larga tradición de colaboración entre WSU y la Tribu Kalispel, el proyecto brindó a los estudiantes que participaron en la escuela de campo anual de verano en arqueología de WSU la oportunidad de aprender habilidades clave para sus carreras profesionales y obtener experiencia de primera mano trabajando con un grupo tribal.

Para la escuela de campo de verano de 2024, el arqueólogo de WSU, Mackenzie Cory, llevó a los estudiantes a un sitio de excavación en Hell Canyon en Wyoming, donde ayudaron a arqueólogos tribales locales a descubrir los cimientos de viviendas que datan en algunos casos de hace casi 11.000 años.

Dijo que a medida que el programa de la escuela de campo avance, seguirá enfatizando la importancia de brindar a los estudiantes experiencia de primera mano trabajando con grupos nativos en Washington y en otros lugares de Estados Unidos y Canadá.

Tenemos una larga tradición de trabajar con ellos y sabemos que harán justicia a la historia de la tribu y a su huella tangible.

Kevin Lyons, el arqueólogo de la Tribu Kalispel
Texto VAMOS sobre investigadores usando un brazo robótico en un huerto.

CUENTA TU HISTORIA

Perro negro pequeño con orejas grandes erguidas y gafas protectoras oscuras mientras un veterinario pasa un instrumento de varilla sobre él.

La madera estructural gana terreno

El Hospital de Enseñanza Veterinaria de WSU ofrece cuidado integral para pacientes animales.
Dos personas con gafas de seguridad examinan una larga viga de madera hecha de tablas pegadas.

La madera estructural gana terreno

Ligera, resistente y sostenible, la madera en masa o “mass timber” está cobrando impulso en Estados Unidos, en parte gracias a la investigación y el desarrollo realizados en Washington State University.
Un perro blanco y negro se deja revisar los ojos con calma por un veterinario, mientras otro observa.

En WSU, los doctores de animales están listos

El Hospital Veterinario Docente de la Universidad Estatal de Washington atiende a unos 20.000 animales cada año.
Dos adultos mayores, ambos con camisetas de WSU Cougar, sonríen mientras caminan juntos por el bosque.

Envejecer con bienestar

Los estadounidenses están envejeciendo rápidamente, y Washington State University se está preparando para ese futuro.
Persona barbuda leyendo la etiqueta de un producto cárnico mientras hace la compra.

“Nos preocupamos para que tú no tengas que hacerlo”

Los sofisticados laboratorios y científicos especializados de WSU están a la vanguardia regional y nacional en seguridad alimentaria.
Una persona probando un dispositivo robótico de recolección de manzanas.

Una pinza robótica podría dar una mano en el huerto de manzanas

Los robots podrían hacer que la recolección de manzanas sea más segura para los trabajadores agrícolas, al cosechar en los días cuando hay demasiado humo de incendios forestales para estar al aire libre, o cuando hace demasiado calor.
Un médico examinando a una persona con un estetoscopio en una clínica móvil.

Salud para la persona en su totalidad

En Washington State University, médicos, enfermeros, farmacéuticos y otros profesionales de la salud aprenden a enfocarse en la vida completa del paciente.
Una persona vertiendo líquido en un frasco de muestra mientras otra mira.

La investigación estudiantil es clave para los estudios del salmón

Un equipo que incluyó a científicos de Washington State University descubrió qué estaba matando al salmón en los arroyos urbanos del noroeste.
Monica Carrillo-Casas, Murrow Fellow, reading news into a microphone.

El programa de becas Murrow News pone a más reporteros locales en la palestra

El programa liderado por la WSU refuerza el ecosistema de noticias del estado.
Tres personas trabajando con muestras de suelo.

Asociados en el campo

La colaboración de casi un siglo entre Washington State University y la Tribu Kalispel sigue avanzando.
Un oso pardo rodando una hielera mientras otro huele el suelo cerca.

A prueba de osos

Para que obtengan la certificación de “resistente a los osos,” sus diseños de hieleras deben soportar una hora de contacto con los osos o pasar una evaluación técnica.
Un sendero de grava serpentea entre flores, árboles y otras plantas.

Conectando los puntos del jardín

Los Master Gardeners de la Extensión de WSU son los expertos locales en jardinería en sus comunidades.
Dos personas probando una pelota de softbol con un equipo de medición.

“Bat Lab” apunta a la ciencia del estadio

En el Laboratorio de Ciencias del Deporte de Washington State University, ese chasquido de un bate contra una pelota es el sonido de la ciencia.
Niño sosteniendo una camiseta de Familia Coug durante la New Coug Orientation.

Grandes expectativas, alto soporte para la primera generación

Programas innovadores ayudan a los estudiantes de primera generación en WSU a navegar su camino hacia el éxito.
Estudiante de medicina revisando a un paciente con un estetoscopio.

El cuidado comunitario es el currículo

Los estudiantes de medicina, enfermería y farmacia en WSU brindan atención en entornos comunitarios en todo el estado.
Personal médico administrando una vacuna a un niño.

WSU sobre el terreno en África Oriental

Expertos en enfermedades infecciosas identifican y rastrean virus emergentes antes de que puedan propagarse, y aportan nuevos enfoques a enfermedades antiguas.